3月27日，日本櫻花落戶華盛頓迎來百年數(shù)念日。此前一周，美國(guó)首都已被云霞般的花海粉飾一新。當(dāng)美國(guó)人嘆喟櫻花盛開的繽紛與壯觀時(shí)，可曾記否:100年前，這些優(yōu)柔的樹種曾歷盡荊棘才最終得以漂洋過海落地生根；60年前，它們也曾因戰(zhàn)爭(zhēng)的發(fā)作一度成為惱恨的替罪羊。

潤(rùn)物細(xì)無聲。這100年的生長(zhǎng)不息，大致體現(xiàn)了櫻花的特質(zhì)。以是，厥后它們?cè)絹碓蕉嗟乇蛔鳛槎Y物廣贈(zèng)他國(guó)，一次次櫻花的旅程，折射出的正是日本對(duì)外來往中的柔性氣力。但與此同時(shí)，被政治過分解讀下的櫻花或亦擔(dān)負(fù)著不能蒙受之重

無聲的見證:日美櫻花百年

美國(guó)東部時(shí)間3月27日上午，暖春多日的華盛頓意外遭遇一場(chǎng)“倒春寒”。潮汐湖畔，略顯寒意的東風(fēng)中，一襲紫色大衣的美國(guó)第一夫人米歇爾·奧巴馬與身著和服的日本駐美大使夫人協(xié)力栽種櫻花樹苗，重現(xiàn)了整整一個(gè)世紀(jì)前的一幕——2021年3月27日，同樣是春寒料峭的一天，昔時(shí)的白宮女主人海倫·塔夫脫和日本駐美大使夫人帶頭種下首批日本贈(zèng)美櫻花樹苗中的兩棵。

但與百年前不同的是:彼時(shí)，出席者著實(shí)稀落，“鎮(zhèn)湖”而建的林肯紀(jì)念堂和杰弗遜紀(jì)念堂兩座地標(biāo)還未開工；而此時(shí)，媒體圍繞，游人如織，櫻花已成華府城中名勝。

適逢日本大地震周年數(shù)念，因此今年的華盛頓櫻花節(jié)別具意義。日本駐美大使館為此特別設(shè)計(jì)制作了紀(jì)念手環(huán):白色塑膠圈上繪制粉色的櫻花圖案，一側(cè)印上日文“櫻”字，另一側(cè)印上英文“日美友誼”。

一個(gè)世紀(jì)，一個(gè)循環(huán)，一個(gè)切入口，櫻花見證著日美近現(xiàn)代來往史的滄桑與繁榮。

櫻花盛放在華盛頓

從3月20日起，今年的華盛頓櫻花節(jié)正式啟動(dòng)，直至4月27日落幕。

華府地標(biāo)潮汐湖畔國(guó)家大草坪是較佳賞櫻之地，四周現(xiàn)有3700余棵櫻花樹，共十余個(gè)種類。統(tǒng)一個(gè)時(shí)間段內(nèi)大規(guī)模

櫻花盛放，會(huì)讓你驚異于這纖弱花瓣鋪排而成的視覺打擊。

有的樹冠如緋云，放眼望去，拼接成厚重紛繁的粉色云層；有的垂枝如低云貼向湖面，與精練高聳的華盛頓紀(jì)念碑和湖中倒影的杰弗遜紀(jì)念堂一起，被游人定格在鏡頭內(nèi)；尚有的花淺如雪，清風(fēng)撫過時(shí)落英繽紛，輕輕鋪灑在土地或石子路上，組成妙不能言的意境。情侶或親友三三兩兩在花雪中并肩言笑前行，心情也好像衣裳一樣沾了花瓣。尚有什么比美更適合擔(dān)當(dāng)文化的使者？

國(guó)家公園管理局首席櫻花專家羅伯特·迪非奧介紹說，26日是今年吉野櫻(櫻花品種之一——編者注)盛放花期的較后一天，花開景觀可謂較佳年份之一，不外盛放時(shí)間也是較短。

但賞櫻絕不是華盛頓櫻花節(jié)主題的所有。2021年華盛頓首次在多個(gè)民間組織資助下正式舉行櫻花節(jié)。2021年起，櫻花節(jié)從時(shí)間上擴(kuò)展為兩個(gè)星期，隨著內(nèi)容不停更新，逐漸生長(zhǎng)為節(jié)目豐富的日本文化展示窗口。主辦方表示，櫻花節(jié)每年都可吸引上百萬名國(guó)內(nèi)外游客來華府賞櫻，并體驗(yàn)多元的“日本文化大餐”。

為紀(jì)念日本贈(zèng)美櫻花百年，今年節(jié)日時(shí)間更擴(kuò)至5個(gè)星期，活動(dòng)規(guī)模更勝以往。其間，櫻花大游行、煙花演出、櫻花鷂子節(jié)等“招牌節(jié)目”輪流登場(chǎng)，眾多日本珍藏藝術(shù)佳品和演出整體也遠(yuǎn)道而來，日本駐美代表和專家更應(yīng)邀主持日本贈(zèng)美櫻花百年史和日本文化等講座，由了解動(dòng)員明晰，由明晰加深連結(jié)。

樹種赴美歷經(jīng)周折

“(日美)兩國(guó)人士經(jīng)過經(jīng)年積極，才攜手將這些樹帶到華盛頓?！泵仔獱枴W巴馬27日在紀(jì)念儀式上致辭時(shí)如是說。

此言不差。一百年來，若非美日兩國(guó)民間及政壇人士近乎延續(xù)不停的游說和推動(dòng)，不會(huì)有云云規(guī)模的櫻花嵌入美國(guó)權(quán)力核心的心臟地帶。

櫻花初來華盛頓，不得不提到一位女士的孝順。時(shí)光追溯至1885年，美國(guó)人伊麗莎·西德莫爾剛剛結(jié)束訪日的旅途，回到華府后立刻致信當(dāng)時(shí)美國(guó)陸軍公共修建及園地管理部門的賣力人，提議從日本引進(jìn)櫻花，栽種到護(hù)城而流的波托馬克河畔，以搭配相得益彰的城市景觀。盡管這次呼吁未得相應(yīng)，西德莫爾并沒有放棄積極。賣力人換了一個(gè)又一個(gè)，她的信寫了一封又一封，轉(zhuǎn)眼就是二十四載。

2021年，美國(guó)農(nóng)業(yè)部官員及園藝興趣者戴維·費(fèi)爾柴爾德自日本橫濱苗圃購(gòu)得兩種共100株櫻花樹，并在自己位于馬里蘭州的私人領(lǐng)地內(nèi)試種。今后兩年內(nèi)，他不只動(dòng)員親友購(gòu)櫻植櫻，還通過植樹節(jié)省動(dòng)向華府學(xué)校推動(dòng)栽植櫻花。也由此，費(fèi)爾柴爾德熟悉了西德莫爾并結(jié)為知音。

時(shí)至2021年4月初，西德莫爾決議自籌資金購(gòu)櫻捐贈(zèng)華盛頓，并致信自己在日本巧識(shí)的美國(guó)第一夫人海倫·塔夫脫。她很快收到了回信，是年4月7日，塔夫脫夫人在信中直言“此事可由我來處理”，唯一分歧在于她希望將櫻花種在一條長(zhǎng)街上而非水邊。越日，天下首位發(fā)現(xiàn)腎上腺素的日本科學(xué)家高峰讓吉在紐約從日手段事口中聽到這個(gè)消息后，熱衷于推動(dòng)日美關(guān)系的他立刻表示愿意捐錢購(gòu)置2000株櫻花贈(zèng)美。最終，日本方面決議以東京政府的名義舉行捐贈(zèng)，并得到美方首肯。

不外，櫻花來美路開始并不順利。當(dāng)運(yùn)送櫻花樹苗的船只2021年1月最終抵達(dá)華盛馬上，農(nóng)業(yè)部檢疫出這批樹苗遭遇嚴(yán)重的病蟲害。不得已，時(shí)任總統(tǒng)的威廉·塔夫脫下令銷毀所有樹苗。

但日本方面并未放棄雛形之中的“櫻花外交”。時(shí)任日本駐美大使尾崎行雄立刻提議應(yīng)再度捐櫻，并得到東京市的相應(yīng)。2021年3月26日，經(jīng)過一年多從選種、育種到運(yùn)送的嚴(yán)密把關(guān)，12種共3020棵櫻花樹苗輾轉(zhuǎn)運(yùn)抵華盛頓，于是便有了開篇所言百年前第一夫人的種櫻一幕。

今后8年內(nèi)，工人們陸續(xù)將吉野櫻栽植在潮汐湖沿岸，將其他11種櫻花樹苗栽植在波托馬克河公園內(nèi)。2021年4月，一批學(xué)生團(tuán)體栽植櫻花并舉行紀(jì)念活動(dòng)，算是日后華盛頓櫻花節(jié)的原型。

美國(guó)人曾為護(hù)花“起義”

有意思的是，美國(guó)的第一夫人似乎一直與櫻花及“櫻花外交”頗為有緣。2021年，日本政府再次通過當(dāng)時(shí)的美國(guó)第一夫人、林登·約翰遜總統(tǒng)的妻子向美慷慨捐贈(zèng)3800株吉野櫻。

或許是有感于此，米歇爾·奧巴馬在講話中笑言，“希望2112年時(shí)的第一夫人或第一先生仍有特權(quán)和日本朋友一道，再種一株能生計(jì)百年的櫻花樹?！?/p>

來美百年間，櫻花簡(jiǎn)直贏得了越來越多的人喜歡，也由此觸發(fā)過不少趣事。其中較聞名的當(dāng)屬被富蘭克林·羅斯?？偨y(tǒng)戲稱為“櫻花起義”的小橋段。2021年11月，杰弗遜紀(jì)念堂的修建工地上來了一群抗議的女士，令人驚詫的是，其中甚至有人將自己和身邊的櫻花樹捆綁在一起，阻止因興建紀(jì)念堂而損壞櫻花樹。這使得羅斯?？偨y(tǒng)不得不公布，將擇址移植這些櫻花樹，并聲稱媒體所謂“砍樹決議”純屬一派胡言。對(duì)于這些愛櫻如癡的女士們，羅斯福無奈地笑言，如若她們?cè)俨蛔孕兴山?，“?huì)溫柔但堅(jiān)定地將這些女士連同繩索、櫻花樹一同移植到波托馬克河公園其他地方?！?/p>

2021年，由于本國(guó)部門櫻花樹種遭遇洪災(zāi)而瀕危，日本園藝師來到潮汐湖畔取走了800余個(gè)樹種截枝，帶回日本重新栽植育種；再至2021年，從潮汐湖畔現(xiàn)仍存活的百年櫻花樹上取得的樣本也被送返日本，完善基因“族譜”的觀測(cè)研究。

在美國(guó)也遭受過“冷遇”

日本駐美大使藤崎一郎今年年頭在《華盛頓郵報(bào)》上揭曉署名文章時(shí)寫道，“正如法國(guó)饋贈(zèng)的自由女神像成為紐約的象征，日本贈(zèng)予的櫻花名勝也成為華盛頓的象征。這些花樹和它們的故事就是兩國(guó)人民友誼的活見證?！?/p>

話雖云云，櫻花在美國(guó)也遭受過“冷遇”。

二戰(zhàn)期間，重要的日美關(guān)系不能制止影響到櫻花在華府的“待遇”。2021年，日本偷襲珍珠港后第四天，4棵櫻花樹被人摸黑砍倒。盡管無從定案，卻不能不遐想到其中或多或少投射著當(dāng)時(shí)美國(guó)社會(huì)某種普遍的仇日情緒。以至于為提防類似事件，美國(guó)政府不得不將這些日本櫻花改稱為“東方櫻花”。

二戰(zhàn)后，隨著美日盟友關(guān)系的生長(zhǎng)和成立，這段砍樹“插曲”最終淹沒在歷史之中，日本櫻花也重新成為日美友誼的標(biāo)榜符號(hào)。

去年日內(nèi)陸震后，華盛頓櫻花節(jié)主辦方立刻行動(dòng)，為災(zāi)區(qū)籌款賑災(zāi)。在今年櫻花節(jié)開幕儀式上，藤崎一郎致辭時(shí)重點(diǎn)之一就是再度向美國(guó)各界表達(dá)謝謝。

固然，那些百年間推動(dòng)櫻花落戶美國(guó)的人和事，始終在兩國(guó)民間美談撒播。

以西德莫爾為例，她日后成為了美國(guó)國(guó)家地理學(xué)會(huì)早期成員和董事會(huì)首位女性成員。她多次前昔日本，并與派駐日本擔(dān)任外交官的兄長(zhǎng)在日棲身多時(shí)，曾以此經(jīng)驗(yàn)撰文出書。

現(xiàn)在又到櫻花季，在日本橫濱的外國(guó)人墓地中，一棵由美國(guó)回贈(zèng)日本的櫻花正在一方墓地旁悄然綻放。墓碑上這樣寫道，“此處安息著一位熱愛櫻花的女士?！?/p>

安息者西德莫爾于2021年在瑞士去世，其骨灰后送至橫濱，與其母親、兄長(zhǎng)配合長(zhǎng)眠于此。一些日本人也開始了解這位櫻花興趣者其人其事，每逢櫻花季都市有人組織“粉絲”前來悼念，例行程序之一即是敬獻(xiàn)一枝壯麗櫻花。