布丹議員(前左二)、趙進(jìn)軍大使(前左三)等法中嘉賓為牡丹園開(kāi)園剪彩。

據(jù)法國(guó)《歐洲時(shí)報(bào)》報(bào)道，5月8日下午，中法各界人士400多人出席了法國(guó)蘇州式園林“怡黎園”新添景區(qū)“牡丹園”的開(kāi)園儀式暨首屆中國(guó)牡丹節(jié)開(kāi)幕儀式。

由旅法華人園藝師康群威和修建師石巧芳配偶兩人設(shè)計(jì)制作的法國(guó)第一個(gè)蘇州式園林“怡黎園”，位于巴黎西南郊78省的圣雷米?奧諾雷市(ST REMY L’HONORE)。在完工3年之后，怡黎園又增添了一個(gè)新花園，“牡丹園”占地3000平米左右，栽植有800多株中國(guó)牡丹，這些牡丹都是由中國(guó)“牡丹之鄉(xiāng)”山東菏澤市政府提供的，包羅了中國(guó)牡丹花8大色系和30多個(gè)寶貴品種。

中國(guó)駐法大使趙進(jìn)軍及夫人錢衛(wèi)女士、巴黎中國(guó)文化中心主任侯湘華，法國(guó)勞工部長(zhǎng)拉舍爾、國(guó)民議會(huì)議員布丹夫人及怡黎園所在地政府官員出席開(kāi)園儀式。開(kāi)園儀式由圣雷米?奧諾雷市長(zhǎng)西莫南主持。

趙進(jìn)軍大使以“天姿國(guó)色”來(lái)表達(dá)對(duì)牡丹園完工的祝賀，并對(duì)康群威和石巧芳配偶為促進(jìn)中法文化交流所支出的辛勤積極表示贊賞和欽佩。

布丹夫人等法國(guó)嘉賓也揭曉熱情講話，向康群威配偶表示祝賀。布丹夫人曾帶領(lǐng)伊夫林省議員市長(zhǎng)代表團(tuán)到中國(guó)訪問(wèn)，并代表法國(guó)怡黎園與中國(guó)四臺(tái)甫園之一的留園簽署了連結(jié)“姊妹園”協(xié)議。

中國(guó)對(duì)外友協(xié)文化交流部副主任李利國(guó)，在開(kāi)園儀式上宣讀了中國(guó)對(duì)外友協(xié)會(huì)長(zhǎng)陳昊蘇的賀辭：“希望以花為媒，進(jìn)一步增進(jìn)中法人民之間的相互了解，推動(dòng)兩國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、文化等各領(lǐng)域的交流與互助。

山東省對(duì)外友協(xié)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)段毅軍也宣讀了山東省省長(zhǎng)韓寓群的賀信，韓省長(zhǎng)在信中表示，菏澤牡丹甲天下，牡丹向來(lái)被視為“和平、幸福、富貴”的象征。希望山東與法國(guó)在各個(gè)領(lǐng)域的互助都能得到進(jìn)一步生長(zhǎng)。

菏澤市長(zhǎng)趙潤(rùn)田介紹了牡丹之鄉(xiāng)的投資環(huán)境，并希望移植到法國(guó)的牡丹花，能夠?yàn)榛ǘ及屠韬头被ㄋ棋\的奧諾雷市“錦上添花”。

牡丹園開(kāi)幕當(dāng)天，還在園內(nèi)舉行了民族音樂(lè)、武術(shù)和書法演出。園林主人康群威表示，在“牡丹園”開(kāi)園之際，舉行為期6天的中國(guó)牡丹節(jié)，是希望讓更多的法國(guó)人能夠了解到中國(guó)國(guó)花之美，及其怪異的文化內(nèi)在。

康群威還介紹說(shuō)，現(xiàn)已建成的蘇州園林屬文化園林，新添的牡丹園屬成果園林。他們?cè)O(shè)計(jì)在將來(lái)，把各式中國(guó)園林和代表花卉，都移植到法國(guó)來(lái)，擴(kuò)大和豐富怡黎園的內(nèi)容。

在牡丹園開(kāi)園儀式前，中國(guó)駐法大使趙進(jìn)軍及夫人錢衛(wèi)女士和山東省文化代表團(tuán)到訪了朗布依埃市，在哪里受到該市市長(zhǎng)布瓦松等法國(guó)政要的熱情接待。