連翹的常見病害為葉斑病，系半知菌類真菌侵染所致，病菌首先侵染葉緣，隨著病情的生長逐步向葉中部生長，病健部區分顯著，發病后期整個葉片枯萎而死亡。此病五月中下旬開始發病，七、八兩月為發病高峰期，高溫高濕天氣及密不透風利于病害傳播。

防治葉斑病一是要注重修剪，疏除冗雜枝和過密枝，使植株保持透風透光，

二是要加強水肥管理，注重營養平衡，不能偏施氮肥。

若有發生可噴施75%百菌清可濕性顆粒1200倍液或50%多菌靈可濕性顆粒800倍液舉行防治，每10天一次，延續噴3-4次可有用控制住病情。

連翹常見的蟲害有：緣紋廣翅蠟蟬、透明疏廣蠟蟬、桑白盾蚧、常春藤圓盾蚧、圓斑卷葉象蟲、炫夜蛾、松櫟毛蟲、白須絨天蛾。

若有發生，可在若蟲聚集枝上為害期，噴灑10%吡蟲啉可濕性顆粒2000倍液或25%除盡懸浮劑1000倍液殺滅透明疏廣蠟蟬和緣紋廣翅蠟蟬;

在若蟲卵化盛期噴灑95%蚧螨靈乳劑400倍液，或20%速克滅乳油1000倍液殺滅桑白盾蚧;

在圓斑卷葉象蟲成蟲期噴灑3%高滲苯氧威乳油3000倍液舉行殺滅;

在炫夜蛾幼蟲期噴灑20%康福多濃可溶劑3000倍液舉行殺滅;

在松櫟毛蟲幼齡幼蟲期噴灑3%高滲苯氧威乳油3000倍液舉行殺滅;

在白須絨天蛾危害嚴重時可噴施1.2%煙參堿1000倍液舉行殺滅。